PROIECTE DE CERCETARE ÎN DERULARE
ONGOING RESEARCH PROJECTS
PROJETS DE RECHERCHE EN COURS

Proiecte finanţate derulate prin centrele de cercetare ale FSPUB / Financed projects implemented through the FSPUB research centres / Projets de recherche déroulés dans les centres de recherche de la FSPUB*

Carp, Radu (coord. Panel) 

Analiza formelor de autonomie locală în Europa, Observatory on Local Autonomy, derulat de Université Lille, Universități partenere, autorități locale și regionale, rețele trans-naționale.

Pentru mai multe detalii: http://www.ola-europe.eu/en/organisation/reseau-europeen/#c1155


Campagnes « anti-genre » en Europe : enjeux de savoir, enjeux de pouvoir (CAGE)


Ionela Băluță (coord.) 

@ Universitatea din Bucuresti, CPES & CEREFREA (Ionela Băluță, Camil Pârvu, Anca Dohotariu, Simona Necula, Larissa Luică, Victor Constantin Vlăduț, Denisa Elena Focaru. ) & l’Université de Sofia « St. Clément d’Ohrid » (Valentina Gueorguieva, Boyan Ivaylov Znepolski, Vélislava Petrova, Ivo Emilov Strahilov et Stiliana Petkova) & L’Université Libre de Bruxelles (David Paternotte, Valérie Piette, Ov Cristian Norocel, Agnes Chetaille, Anne-Sophie Crosetti).
$:Projet de recherche financé dans le cadre du programme de coopération AUF-IFA 2019-2020.

FR: Le projet se propose d’approfondir la réflexion autour des campagnes anti-genre en Europe, insistant davantage sur l’imbrication des enjeux de savoir et de pouvoir qui font de ce phénomène un révélateur de l’émergence des politiques et idéologies illibérales/intolérantes et anti-démocratiques. CAGE se propose d’interroger l’imbrication des enjeux scientifiques et politiques des campagnes anti-genre, postulant que celles-ci sont révélatrices à la fois des luttes de savoirs et de pouvoir qui traversent les sociétés démocratiques actuelles. Tout en maintenant une perspective comparative plus large, le projet se propose néanmoins de travailler sur les trois pays partenaires : la Roumanie, la Belgique et la Bulgarie. Les objectifs de ce projet sont de : 1. Contribuer à la réflexion sur les deux grands axes du projet : 1.1. L’institutionnalisation des études de genre et 1.2. Les campagnes anti-genre et les enjeux scientifiques qui les traversent; 2. Rendre compte des enjeux proprement politiques des campagnes anti-genre, qui sont un révélateur pour l’étude des régimes politiques et des démocraties actuelles et proposer des analyses comparées qui peuvent alimenter l’élaboration des politiques publiques; 3. Contribuer à la consolidation de la coopération entre les 3 universités partenaires.

Pentru mai multe detalii: http://www.villanoel.ro/cage


Transregional remembrance of dictatorships: restoring human dignity through artistic practices in South America and Eastern Europe / Rememorare transregională a dictaturilor: restituirea demnității umane prin practici artistice în America de sud și Europa de est.

$: 449 774 RON (UEFISCDI: PN-III-P1-1.1-TE-2016-0346, contract 138/2018, 2018-2020)


EN: This project analyzes what, and how do artists remember after traumatic experiences of the non-democratic regimes of the 20th century in two opposing ideological contexts in South America (with a focus on the Southern Cone - Chile, Argentina, Uruguay, Paraguay and Brazil), and Eastern Europe (including ex-Yugoslavia). We use an innovative approach, that of comparing two dissimilar regions with different experiences of the past, and through a look at cultural remembrance practices, and especially artistic renderings of the past as these show how, or what is missing from the process of dealing with the past, and how through a comparative outlook the two regions could learn from one another. The project uses an interdisciplinary method of the study of artistic practices after dictatorships, and lies at the intersection of several theoretical foci. It uses methodological instruments that belong to the field of Transitional Justice (TJ) studies and more specifically to the study of the role of art in the process of TJ. It proposes a specific approach, that of transnational memory and of transregional studies between the two regions with a focus on a precise form of cultural memory, that of artistic practices. Instead of comparing countries or regions, I propose we use the lens of art and politics to look at the way societies as seen by artists deal with their past experiences. The research will evaluate comparatively the similarities, and differences of artistic remembrances of past hardships in a transregional approach through specific case studies that bring forward the transregional links we can observe, and which artistic practices help create. The main objective is to create a framework of comparative analysis of phenomena connected to the aftermath of dictatorships through very specific examples that help document the transregional similarities and disparities of dealing with the past that artists are able to pinpoint to.

RO: Acest proiect analizează într-o perspectivă comparativă operele artistice realizate după experiențe traumatice precum cele ale regimurilor non-democratice din secolul 20 în două contexte opuse din punct de vedere ideologic în America de sud (mai ales Conul Sud – Chile, Argentina, Uruguay, Paraguay și Brazilia) și Europa de est (incluzând ex-Yugoslavia). Abordarea teoretică este una inovatoare prin comparația a două regiuni care au experiențe politice diferite și printr-o analiză a practicilor de rememorare culturală, și în special a evocărilor artistice ale trecutului pentru că acestea arată cum, sau ce anume lipsește din procesul de gestionare a trecutului, și cum, printr-o privire comparativă cele două regiuni ar putea învăța una de la alta. Abordarea interdisciplinară a studiului practicilor artistice după dictaturi se găsește la intersecția mai multor perspective teoretice, folosind instrumente metodologice care aparțin Justiției de Tranziție (TJ) și mai specific studiului artei în procesul de TJ. Acest proiect propune o abordare specifică, aceea a memoriei transnaționale și a studiilor transregionale între America de sud și Europa de est cu accent pe o formă precisă de memorie culturală, cea a practicilor artistice. În loc de a compara țări sau regiuni, propunem folosirea lentilei analitice a relației dintre artă și politică pentru a analiza felul în care societățile așa cum sunt ele văzute de artiști își gestionează trecutul. Investigația analizează comparativ asemănările și diferențele dintre evocările artistice ale trecutului traumatic într-o abordare transregională prin cazuri specifice de studiu care subliniază legăturile care pot fi observate, și pe care practicile artistice pot ajuta să le creeze. Principalul obiectiv al acestei cercetări este crearea uneui cadru de analiză comparativă a fenomenelor din perioada care urmează dictaturilor prin exemple artistice care ajută la documentarea similarităților transregionale și a disparităților în gestionarea trecutului.


Proiecte finanţate derulate de membrii FSPUB / Financed projects implemented by FSPUB researchers / Projets de recherche déroulés par des chercheures de la FSPUB*


Le “travail décolonial” dans les collections muséales (Europe et Afrique subsaharienne). Histoires locales et circulations globales
Dr. Damiana OȚOIU (coordonator)

@ CEREFREA Villa Noël (Universitatea din Bucuresti), Université Paris 8, Sorbonne Université.
$:  AUF-ECO 2021 - Soutien aux Structures de Recherche et Innovation en Europe centrale et orientale (2021-2022)

FR: En prenant le musée comme terrain d’étude et lieu des débats récents autour des collections muséales, ce projet de recherche explore les processus par lesquels les collections coloniales, dans leurs constitutions, leurs muséalisations et leurs expositions, opèrent sur les enjeux mémoriels et historiques actuels. Partis à la rencontre de différents réseaux et acteurs issus du monde académique, artistique et activiste, les membres du projet discutent comment les positionnements, les formats du débat ont changé tout en étant pris dans une réflexion critique des musées qui précède le XXIe siècle. Ce projet est le fruit d’une collaboration interdisciplinaire de longue durée entre des chercheurs qui menent des recherches dans plusieurs pays, notamment l’Allemagne, l’Afrique du Sud, la Belgique, le Bénin, la France, la Grande-Bretagne, le Nigeria et la République Democratique du Congo. Le projet permettra aux membres de l'équipe d'organiser une série d'ateliers de recherche et de publier le volume Traces. Les manifestations du (dé)colonial au musée (editions Horizons d'attente, Paris - version papier en 2021).


Les frontières des données anthropologiques – ANTHROPEN

Dr. Damiana OȚOIU (expert)


@ Université Paris Nanterre, LESC - Laboratoire d’ethnologie et de sociologie comparative, MAE USR3225 Maison Archeologie & Ethnologie, René-Ginouvès
$:  L'Agence Nationale de la Recherche, Franta, Appel flash science ouverte : Pratiques de recherche et données ouvertes (2020-2022)

FR: Le but de ce projet est de tester les limites d’ouverture des données anthropologiques, qu’elles soient passives ou en cours de production, de nature écrite, iconographique, sonore ou audiovisuelle, au regard des injonctions européennes actuelles et des exigences éthiques propres au contexte interculturel et souvent extra-européen de production et gestion des données anthropologiques. Ce projet s’appuie sur les bonnes pratiques archivistiques mises en place depuis quelques années au sein du Pôle documentaire du Laboratoire d’Ethnologie et de Sociologie Comparative/LESC (porteur du projet) en lien avec le consortium Archives des Ethnologues, afin de répondre aux injonctions scientifiques et éthiques de la discipline. A partir de ces pratiques, il cherche à déterminer le coût réel d’une ouverture des données qui préserve ces acquis. Pour ce faire, il souhaite mettre en dialogue des experts chercheurs et documentalistes provenant d’horizons thématiques complémentaires, autour de différentes données de terrain, inédites ou édités, issus des fonds photographiques, sonores et audiovisuels de chercheurs. Le but est de tester la mise en open accès de ces fonds en relevant les situations problématiques et en cherchant, par la mobilisation de l’expertise des chercheurs juristes, spécialistes du patrimoine et spécialistes du traitement des données, des solutions plus générales, qui peuvent être étendues à toute la discipline à partir de ces études de cas. Enfin, le but ultime de ce projet est de pouvoir dresser les futures lignes de l’anthropologie comme science ouverte, ce qui implique que les leçons apprises lors de l’ouverture des corpus « test » puissent être diffusées, débattues, confrontées à la réalité internationale- via des publications, participations à des conférences, retours auprès des communautés. Comment respecter les demandes de protection de données, les revendications patrimoniales et les dénonciations d’appropriation culturelle dans un monde où le numérique dépasse les frontières et met en défaut les communautés qui ne partagent pas la même philosophie? Penser l’ouverture des données en anthropologie, une science basée sur la rencontre interculturelle, qui a traversé les deux derniers siècles dans des conditions géopolitiques qui ont déterminés fortement la production et diffusion des données (colonialisme), et qui s’est reformée épistémologiquement souvent en écho à ces changements, c’est penser la possibilité d’une science ouverte au delà des frontières, à l’échelle globale à laquelle les nouvelles possibilités technologiques et le désir de partage des savoirs aspirent.


Images animées en contextes mémoriaux controversés (CINEMAF)

 

Dr. Damiana OȚOIU (cercetator, membru al comitetului știintific al proiectului)

@ Université Paris Nanterre, LESC - Laboratoire d’ethnologie et de sociologie comparative, musée du quai Branly, Centre National de la Cinématographie, Université Abomey-Calavi, Cotonou, Center for the Less Good Idea, Johannesburg, CEREFREA Villa Noël (Universitatea din Bucuresti), L’Institut des mondes africains (CNRS - UMR 8171, EHESS, EPHE), musée départemental Albert-Kahn, Université Paris 8.
$: Le Laboratoire d'Excellence "Les passés dans le présent / histoire, patrimoine, mémoire" - Université Paris Nanterre, Université Paris 8, Université Paris Lumières, Université Paris 1 Panthéon Sorbonne, CNRS (2020-2023)

FR: L’objectif de ce projet est d’engager une réflexion pluridisciplinaire (ethnologie, études cinématographiques, histoire des représentations, arts plastiques) en lien avec des partenaires patrimoniaux (musée du quai Branly, musée départemental Albert-Kahn, archives françaises du Centre National de la Cinématographie) autour des enjeux d’analyse, de remédiation et de remploi des matériaux filmiques élaborés en contextes historiques controversés (situations coloniales notamment). Ce projet comporte trois volets complémentaires: 1. Un travail de recherche centré sur un corpus filmique relevant des mondes africains durant la période 1920-1940 ; 2. L’expérimentation de nouveaux protocoles de recherche et de différentes formes de dialogue autour de ces objets avec des chercheurs et artistes ; 3. La mise en place d’un espace de comparaison entre différents contextes d’appropriation de ce type de matériau pour enrichir la réflexion sur le corpus filmique africain par la confrontation avec d’autres régions du monde (l’Amazonie, le Pacifique, la Sibérie, etc.) où l’histoire des pratiques de remédiation est différente et plus ancienne.




* În ordinea alfabetică a titlurilor proiectelor / In alphabetical order of the projects' titles / Dans l'ordre alphabétique des titres des projets