Centre Régional Francophone de Recherches Avancées en Sciences Sociales(CEREFREA)  

în parteneriat cu 

One World Romania & Funky Citizens 

invită publicul interesat

Joi, 12 martie 2015, 18h 

la proiecția filmului documentar 

(Bulgaria 2013, subtitrare în limba engleză)

&

la vernisajul expoziției foto 

realizată de Cristina Bragea & Andrada Crețanu 

VITOSHA (Bulgaria 2013)

Vitosha are o viata a ei, anume. E un fel de Arca a lui Noe..., declara cei care traiesc in apropierea celui mai vechi parc natural din Peninsula Balcanica, legat de inceputurile turismului bulgar. Silueta sinuoasa a muntelui Vitosha e inseparabila de imaginea capitalei Sofia, de care este plasata periculos de aproape. Regizorul Lyubomir Mladenov prezinta Vitosha ca un spatiu esential in vietile mai multor oameni care decid sa-si coalizeze fortele atunci cand parcul este pus in pericol de noi proiecte de dezvoltare puse la cale prin aranjamente intre oligarhi si politicieni. In tarile post-socialiste, actiunile de conservare a naturii sunt frecvent percepute ca obstacole ce tin in loc dezvoltarea si intrarea pe piata a unor anume regiuni. Frecvent, dezvoltatori fara scrupule exploateaza in folos propriu volatilitatea legilor cu privire la mediu si lipsa de informare a cetatenilor cu privire la problemele de mediu. Vitosha prinde un moment esential de mobilizare a societatii civile in Bulgaria. Imaginea exceptionala, luxurianta, adauga greutate argumentului filmului cu privire la necesitatea protejarii parcului in folosul generatiilor viitoare.


EXPOZIȚIA FOTO Dans la rue/ au-delà de la rue: Istanbul proteste (Istanbul protestează) este realizată de către:

• Cristina Bragea - absolventă (2014) a programului de master Politique en Europe. Etats, frontières et sociétés”, master comun FSPUB & Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, Paris
• Andrada Crețanu - absolventă (2014) a programului de master Politique en Europe. Etats, frontières et sociétés”, master comun FSPUB & Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, Paris & doctorand, FSPUB și Ecole doctorale francophone en sciences sociales (EDSS).

Pendant une école d’été en anthropologie urbaine organisée à Istanbul entre 7 et 18 juillet 2013, l’équipe formée par Cristina Brăgea, Andrada Crețanu et Denitsa Ilieva (Nouvelle Université Bulgare) a choisi le happening comme terrain de recherche. Elles ont examiné une partie de l’exposition subREAL, intitulée « Je t’aime, moi non plus », afin d’essayer de faire une archéologie de l’opinion publique stambouliote. L’équipe a analysé l’intention des visiteurs de prendre part à l’acte artistique, le contenu des messages et l’exposition comme espace d’expression de l’opinion publique. Leur recherche s’est basée principalement sur l’analyse des textes élaborés par les visiteurs de l’exposition, sur une vingtaine d’entretiens filmés avec les visiteurs et le curateur de l’exposition, Duygu Demir, ainsi que sur des entretiens semi-dirigés avec les artistes Călin Dan et Iosif Kiraly.

A cela s’ajoute une réflexion autour du contexte politique et social de l’exposition, les manifestations de proteste de Gezi Park. Lorsqu'il s'agit de protester dans la rue, on imagine aussitôt des manifestations violentes, les autorités qui essaient de contrôler la foule etc. Néanmoins, les démonstrations dans la rue vont au-delà de la violence et comportent aussi des formes non-violentes, à savoir des affiches, des graffitis, des slogans, etc. Ainsi, ce que l'exposition "Dans la rue/ au-delà de la rue: Istanbul proteste" surprend c'est précisément cet autre visage de la protestation dans la rue, son côté civique non-violent.